Livres traduitsen français

Sophie Whittaker a partagé un secret terrifiant. Quelques heures plus tard, elle était morte.

L'inspectrice Kay Hunter et ses collègues sont choqués par le meurtre d'une adolescente lors d'une fête privée dans la campagne du Kentish.

Un enchevêtrement de sombres secrets est mis au jour, tandis que des motifs tordus révèlent une histoire de cupidité et de corruption au sein d'une communauté très unie.

Confrontée à un nombre croissant de suspects et à ses propres ennemis qui mènent une vengeance contre elle, Kay fait une découverte choquante qui l'amènera à remettre en question la confiance qu'elle a dans toutes les personnes qu'elle connaît.

Innocence mortelle est un roman policier captivant, le troisième de la série Detective Kay Hunter.

Éloge de Innocence mortelle:

« Des tonnes de rebondissements, de virages et de faux-fuyants - tous les ingrédients d'une procédure policière gagnante » Goodreads

« Un thriller policier brillamment captivant qui m'a tenu en haleine jusqu'à la toute fin » Goodreads

Disponible chez ces détaillants

Si vous saviez ce que la vérité peut faire, mentiriez-vous?

De retour au travail après une absence forcée, l'inspectrice Kay Hunter découvre qu'elle n'était pas la seule victime de sa précédente enquête.

L'inspecteur Devon Sharp est toujours suspendu de ses fonctions et l'équipe est en plein bouleversement.

Déterminée à faire ses preuves une fois de plus et à laver son nom, Kay entreprend de résoudre une affaire non résolue qui lie Sharp à son accusatrice.

Mais à mesure qu'elle se rapproche de la vérité, elle se rend compte que son enquête pourrait faire plus de mal que de bien.

Déchirée entre la protection de son mentor et la découverte de la vérité, les conséquences de l'enquête de Kay iront bien au-delà de son nouveau rôle...

Un secret bien gardé est un roman policier captivant, le cinquième de la série L'Inspectrice Kay britannique Detective Kay Hunter de Rachel Amphlett, auteur de best-sellers USA Today.

Éloge de Un secret bien gardé:

« Une excellente série policière britannique. Il s'agit d'un auteur à suivre » Goodreads

« Excellent scénario - Rachel a créé une histoire captivante que je n'ai pas pu arrêter » Goodreads

Disponible chez ces détaillants

Lorsqu’un corps momifié est découvert dans un bâtiment rénové, cette découverte macabre entraîne la détective Kay Hunter et son équipe dans une enquête complexe sur un meurtre.

L’enquête policière qui s’ensuit révèle des affaires de corruption, de mensonges et de crime organisé au sein d’une communauté soudée. Kay est déterminée à obtenir justice pour la jeune victime et pourrait compromettre la réputation de certains hommes qui sont prêts à tout afin de protéger leurs intérêts.

Alors que Kay se rapproche du tueur, une tragédie la frappe de plus près, provoquant un choc dans sa vie personnelle et elle remettra en question toutes ses valeurs.

Kay arrivera-t-elle à garder le contrôle de sa vie privée et professionnelle tout en essayant de résoudre l’une des affaires de meurtre les plus étranges de sa carrière ?

Les os en silence est le septième livre de la série de Kay Hunter, best-seller du journal USA Today.

Avis sur Les os en silence :

"Ce roman plonge le lecteur au cœur d’une enquête criminelle – c’est une lecture magnifique !" – Goodreads

"Kay Hunter est un personnage fantastique : une fille forte, bienveillante. Une vrai dure à cuire." – Goodreads

Disponible chez ces détaillants

Lorsqu’un homme nu est retrouvé mort au milieu d’un champ désertique, la communauté locale est en état de choc – et de peur.

Lorsqu’elle découvre que quelqu’un propose de l’argent en échange d’informations sur la victime et son entourage, la détective Kay Hunter réalise que le passé de l’homme assassiné cache un côté sombre.

Quand un témoin clé disparaît et qu’un réseau de mensonges et de tromperies menace de faire dérailler l’enquête, Kay redoute le pire.

Kay et son équipe parviendront-elles à découvrir qui se cache derrière ce meurtre avant qu’une nouvelle victime ne soit prise pour cible ?

Pas d’évasion est le neuvième livre de la série Kay Hunter, best-seller du journal USA Today, parfait pour les amateurs de thrillers haletants.

Avis sur Pas d’évasion :

"Délicieusement tordu !" – Goodreads

"Un suspense constant du début à la fin, dans une série qui ne cesse de s’améliorer." – Goodreads

Disponible chez ces détaillants

Lorsqu’une attaque brutale contre un chef d’entreprise est suivie d’un décès suspect, la police craint le début d’une nouvelle guerre des gangs liée au trafic de drogue.

Puis une seconde victime est retrouvée morte, et la vérité semble bien plus inquiétante.

Alors que le nombre de morts augmente et que sa carrière est scrutée par les médias et ses supérieurs, Kay Hunter manque de temps pour percer les secrets mortels cachés derrière des ambitions impitoyables et des trahisons.

Mais Kay ne compte pas abandonner si facilement.

Car cette fois, la première victime lui est bien plus proche qu’elle ne l’imaginait…

Un secret mortel est le onzième tome de la série Kay Hunter, best-seller du journal USA Today, parfait pour les amateurs de thrillers percutants.

Avis sur Un secret mortel :

"Choc, frissons et intrigue prenante, un incontournable de la série Kay Hunter !" – Goodreads

"Tous les éléments d’une enquête haletante et bien rythmée." – Goodreads

Disponible chez ces détaillants

Lorsqu’une femme mutilée est retrouvée dans une propriété isolée, la détective Kay Hunter fait face à l’une des enquêtes les plus éprouvantes de sa carrière.

Le passé de la victime ne révèle aucun indice sur ce qui aurait pu provoquer un meurtre aussi brutal, et il n’y a aucune trace du tueur.

Puis un deuxième corps est découvert dans un entrepôt délabré, et l’homme porte les marques d’une torture prolongée.

Alors que la pression monte pour obtenir des résultats, Kay se retrouve face à une nouvelle menace : un troisième meurtre, cette fois bien plus proche de chez elle…

Une promesse mortelle est le treizième livre de la série Kay Hunter, best-seller du journal USA Today, parfait pour les amateurs de thrillers captivants.

Disponible chez ces détaillants

Et si certains secrets n’étaient pas censés rester enfouis ?

Lorsque le prêtre d’une petite paroisse est assassiné de sang-froid, la communauté rurale est sous le choc, et terriblement effrayée.

Nouvellement arrivé dans le Val du Cheval blanc, le détective Mark Turpin découvre que le crime porte la marque d’un tueur vicieux qui n’éprouve aucun remords pour sa victime et ne laisse aucune trace derrière lui.

Après le meurtre d’un deuxième prêtre, dont le corps brisé présente des traces d’abus rituels similaires, la police est confrontée à une vérité terrifiante : un tueur en série sévit dans la région, avec une inquiétante vendetta.

Alors que la peur s’empare de la campagne autrefois tranquille, Mark et son équipe s’efforcent de découvrir un enchevêtrement de sombres secrets et de mensonges avant que le tueur ne frappe à nouveau.

Ce faisant, Mark découvre que la vérité est plus tordue qu’il n’aurait pu l’imaginer…

Dans les ombres brisées est le premier livre de la nouvelle série de meurtres mystérieux de Rachel Amphlett, auteure à succès de USA Today.

« Un rythme soutenu, une caractérisation saisissante et des rebondissements astucieux, voilà un nouveau succès. »
— Adrian McKinty, The Chain

« Un début formidable pour une nouvelle série. »
— Jo Spain, With Our Blessing et The Confession

Disponible chez ces détaillants

Cours.

Ne te retourne pas.

Lorsqu’un jeune adolescent est poignardé à mort dans une fête foraine très fréquentée, le détective Mark Turpin est chargé de retrouver l’assassin.

Mais ce n’était pas un meurtre au hasard.

Mark connaît la victime, et l’homme qui a ordonné sa mort.

Alors qu’il passe au crible les derniers jours du jeune garçon, il découvre un puissant syndicat du crime prêt à tout pour protéger ses intérêts.

Puis la tragédie frappe, et soudain Mark n’essaie plus seulement d’élucider un meurtre, il lutte pour sa propre survie.

Le garçon perdu est le troisième livre de la nouvelle série de meurtres mystérieux de Rachel Amphlett, auteure à succès de USA Today.

« Un rythme soutenu, une caractérisation saisissante et des rebondissements astucieux, voilà un nouveau succès. »
— Adrian McKinty, The Chain
« Formidable. »
— Jo Spain, With Our Blessing et The Confession
« Mark Turpin est un ajout bienvenu parmi les rangs des détectives fictifs. »
— Peter Robinson, série DCI Banks

Disponible chez ces détaillants

Lorsque des archéologues découvrent un squelette dans une forêt isolée, on pense d’abord que le corps est lié à une ancienne colonie saxonne.

C’est alors que les restes déchirés et pourris des ossements d’une autre femme sont retrouvés, et ses blessures portent des marques d’abus physiques et d’une mort violente.

Le détective Mark Turpin est chargé de trouver leur tueur, sauf que les preuves médico-légales sont déconcertantes et que les corps des victimes se révèlent impossibles à identifier.

Lorsqu’une troisième victime est trouvée à quelques mètres de la première, Mark et son équipe réalisent qu’ils sont à court de temps pour découvrir qui est responsable.

Ces meurtres brutaux sont-ils la seule preuve dans une affaire depuis longtemps classée, ou y a-t-il un tueur en série qui rôde dans l’ombre à la poursuite de sa prochaine victime ?

Couvrir les ossements est le cinquième livre de la série Détective Mark Turpin de Rachel Amphlett, auteure à succès de USA Today.

« Un rythme soutenu, une caractérisation saisissante et des rebondissements astucieux, voilà un nouveau succès. »
— Adrian McKinty, The Chain
« Formidable. »
— Jo Spain, With Our Blessing et The Confession
« Mark Turpin est un ajout bienvenu parmi les rangs des détectives fictifs. »
— Peter Robinson, série DCI Banks

Disponible chez ces détaillants

Disponible chez ces détaillants